同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶?????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶??????????????????????????????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶?????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶?????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶??????????????????????????????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶?????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶????????????????????????â?â룶ç·???????âµ?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ?????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ??????????????????????????????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ?????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ?????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ??????????????????????????????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ?????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ????????????????????????窶?窶呱」カ逕キ???????竏オ?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句???????????????????????????????????襭句??????????????????????????????????????襭句????????????????????????????????????????????????????????????????襭句???????????????????????????????????襭句??????????????????????????????????????襭句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句???????????????????????????????????襭句??????????????????????????????????????襭句????????????????????????????????????????????????????????????????襭句???????????????????????????????????襭句??????????????????????????????????????襭句??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男???????∵?????????????????????????’룶男???????∵????????????????????????????’룶男???????∵??????????????????????????????????????????????????????’룶男???????∵?????????????????????????’룶男???????∵????????????????????????????’룶男???????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男???????∵?????????????????????????’룶男???????∵????????????????????????????’룶男???????∵??????????????????????????????????????????????????????’룶男???????∵?????????????????????????’룶男???????∵????????????????????????????’룶男???????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2803fe28099eba3b6e794b73f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴???????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴?????????????????????????????????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴???????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴???????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴?????????????????????????????????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴???????????????????????巽?巽숇6說랖??????松덤딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |