同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áËäÒ?Ëø???????????õí??Ëìðû?????????????áËäÒ?Ëø???????????áËäÒ?Ëø???????????õí??Ëìðû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áËäÒ?Ëø???????????õí??Ëìðû?????????????áËäÒ?Ëø???????????áËäÒ?Ëø???????????õí??Ëìðû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áËäÒ?Ëø???????????õí??Ëìðû?????????????áËäÒ?Ëø???????????áËäÒ?Ëø???????????õí??Ëìðû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛萪?ﾋ?????????????ﾋ??????????????睛萪?ﾋ???????????睛萪?ﾋ?????????????ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛萪?ﾋ?????????????ﾋ??????????????睛萪?ﾋ???????????睛萪?ﾋ?????????????ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛萪?ﾋ?????????????ﾋ??????????????睛萪?ﾋ???????????睛萪?ﾋ?????????????ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疔簟?迄??????????????膜顋?????????????疔簟?迄???????????疔簟?迄??????????????膜顋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疔簟?迄??????????????膜顋?????????????疔簟?迄???????????疔簟?迄??????????????膜顋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疔簟?迄??????????????膜顋?????????????疔簟?迄???????????疔簟?迄??????????????膜顋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cbe4d23fcbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5ed3f3fcbecf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭雁?傑???????????蹴??件終?????????????蕭雁?傑???????????蕭雁?傑???????????蹴??件終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭雁?傑???????????蹴??件終?????????????蕭雁?傑???????????蕭雁?傑???????????蹴??件終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭雁?傑???????????蹴??件終?????????????蕭雁?傑???????????蕭雁?傑???????????蹴??件終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????