同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????ßÞ???öÒ???ãÈ???òì?????????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????ßÞ???öÒ???ãÈ???òì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????ßÞ???öÒ???ãÈ???òì?????????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????????????ßÞ???????ãÆ???????ã÷?????????ßÞ???öÒ???ãÈ???òì?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????ﾟﾞ??????翳????????????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????ﾟﾞ??????翳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????ﾟﾞ??????翳????????????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????????????ﾟﾞ???????翦???????胱?????????ﾟﾞ??????翳????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋???????稙???????笳?????????????????烋???????稙???????笳?????????烋???????稟???鳰?????????????????????烋???????稙???????笳?????????????????烋???????稙???????笳?????????烋???????稟???鳰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋???????稙???????笳?????????????????烋???????稙???????笳?????????烋???????稟???鳰?????????????????????烋???????稙???????笳?????????????????烋???????稙???????笳?????????烋???????稟???鳰?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fe3c63f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3ff6d23f3f3fe3c83f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???????示???????失?????????????????璽???????示???????失?????????璽???七???蒔???嫉?????????????????????璽???????示???????失?????????????????璽???????示???????失?????????璽???七???蒔???嫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???????示???????失?????????????????璽???????示???????失?????????璽???七???蒔???嫉?????????????????????璽???????示???????失?????????????????璽???????示???????失?????????璽???七???蒔???嫉?????????????????????????????????????????????????????? |