同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ??????????â¡???????????????Õè¦Ì??????????é¢??ͨ????Õè¦Ì?????é¢??ͨ???????????é¢??ͨ??????????é¢??ͨ???????????????????é¢??ͨ?????????é¢??ͨ??????Þ?????é¢??ͨ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ??????????â¡???????????????Õè¦Ì??????????é¢??ͨ????Õè¦Ì?????é¢??ͨ???????????é¢??ͨ??????????é¢??ͨ???????????????????é¢??ͨ?????????é¢??ͨ??????Þ?????é¢??ͨ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ュ??????????筍???????????????ユ隕フ??????????鬚??ヘィ????ユ隕フ?????鬚??ヘィ???????????鬚??ヘィ??????????鬚??ヘィ???????????????????鬚??ヘィ?????????鬚??ヘィ??????゙ュ?????鬚??ヘィ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ュ??????????筍???????????????ユ隕フ??????????鬚??ヘィ????ユ隕フ?????鬚??ヘィ???????????鬚??ヘィ??????????鬚??ヘィ???????????????????鬚??ヘィ?????????鬚??ヘィ??????゙ュ?????鬚??ヘィ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洵??????????癲???????????????寤μ??????????蘂??宥????寤μ?????蘂??宥???????????蘂??宥??????????蘂??宥???????????????????蘂??宥?????????蘂??宥??????洵?????蘂??宥????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洵??????????癲???????????????寤μ??????????蘂??宥????寤μ?????蘂??宥???????????蘂??宥??????????蘂??宥???????????????????蘂??宥?????????蘂??宥??????洵?????蘂??宥???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ??????????????????????????????????????????ͨ???????????????ͨ??????????????ͨ?????????????ͨ??????????????????????ͨ????????????ͨ??????ޭ????????ͨ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ??????????????????????????????????????????ͨ???????????????ͨ??????????????ͨ?????????????ͨ??????????????????????ͨ????????????ͨ??????ޭ????????ͨ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3fdead3f3f3f3f3fe9a23f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚬??????????戍???????????????戾┢??????????窯??繫????戾┢?????窯??繫???????????窯??繫??????????窯??繫???????????????????窯??繫?????????窯??繫??????嚬?????窯??繫????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚬??????????戍???????????????戾┢??????????窯??繫????戾┢?????窯??繫???????????窯??繫??????????窯??繫???????????????????窯??繫?????????窯??繫??????嚬?????窯??繫???????????????????????????????????????? |