同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3fa1aa3fb83f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ?¤¡?????????´????????????´÷??Æ?¤¡?????????´???????????Æ?¤¡??????????´÷??????Þ???????????????Æ?¤¡?????????´????????????ð?????Þ???????¡ª?¸?????±???????????¸¤????????????Þ?Æ?¤?????????????????????????????????????????????????????Æ?¤¡?????????´??????????????Þ????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3fa1aa3fb83f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?､｡?????????ｴ????????????ｴ??ﾆ?､｡?????????ｴ???????????ﾆ?､｡??????????ｴ??????ﾞ???????????????ﾆ?､｡?????????ｴ?????????????????ﾞ???????｡ｪ?ｸ?????ｱ???????????ｸ､????????????ﾞ?ﾆ?､??????????ｭ???????????????????????????????????????????ﾆ?､｡?????????ｴ??????????????ﾞ????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3fa1aa3fb83f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?????????????????????忌???ぁ?????????????????????ぁ??????????忌??????????????????????ぁ?????????????????????????????????！?????????????????犬????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ???????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3fa1aa3fb83f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3fa1aa3fb83f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3fc63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????퉈ㄱ?????????뇜???????????덖??퉈ㄱ?????????뇜??????????퉈ㄱ??????????덖??????咐??????????????퉈ㄱ?????????뇜???????????栓????咐??????―?륨????괄??????????륵????????????咐퉈｝????????????????????????????????????????????????????퉈ㄱ?????????뇜?????????????咐???????N???????????????????????????????????? |