同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÃ???äÃ?öÃ???ÃÃ??????????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ??????????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ?????????????????????????äÃ?öÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÃ???äÃ?öÃ???ÃÃ??????????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ??????????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ?????????????????????????äÃ?öÃ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÃ???äÃ?öÃ???ÃÃ??????????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ??????????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ???????????äÃ?öÃ?????????????????????????äÃ?öÃ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???ﾃ堙??????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ??????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ?????????????????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???ﾃ堙??????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ??????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ?????????????????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???ﾃ堙??????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ??????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ?????????????????????????ﾃ､ﾃ?ﾃｶﾃ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦????辰??旦????????????????????辰??旦????????????辰??旦???????????????辰??旦????????????辰??旦????????????辰??旦??????????????????????????辰??旦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦????辰??旦????????????????????辰??旦????????????辰??旦???????????????辰??旦????????????辰??旦????????????辰??旦??????????????????????????辰??旦?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦????辰??旦????????????????????辰??旦????????????辰??旦???????????????辰??旦????????????辰??旦????????????辰??旦??????????????????????????辰??旦????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öË???äÙ?öÞ???ÚÍ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ?????????????????????????äÙ?öÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öË???äÙ?öÞ???ÚÍ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ?????????????????????????äÙ?öÞ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öË???äÙ?öÞ???ÚÍ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ??????????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ???????????äÙ?öÞ?????????????????????????äÙ?öÞ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38b3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3993fc3b6c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철횏???채횢?철횧???횣횒??????????????채횢?철횧???????????채횢?철횧??????????????채횢?철횧???????????채횢?철횧???????????채횢?철횧?????????????????????????채횢?철횧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철횏???채횢?철횧???횣횒??????????????채횢?철횧???????????채횢?철횧??????????????채횢?철횧???????????채횢?철횧???????????채횢?철횧?????????????????????????채횢?철횧????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철횏???채횢?철횧???횣횒??????????????채횢?철횧???????????채횢?철횧??????????????채횢?철횧???????????채횢?철횧???????????채횢?철횧?????????????????????????채횢?철횧???????????????????????????????????????? |