同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Ãý?óµ?õ½????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Ãý?óµ?õ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Ãý?óµ?õ½?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Ãý?óµ?õ½????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Ãý?óµ?õ½???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テオツオ?テ。テ。?テョテ、?テカツエ???テ津ス?テウツオ?テオツス????????????????????????????????????????????????????????????????????テオツオ?テ。テ。?テョテ、?テカツエ???テ津ス?テウツオ?テオツス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テオツオ?テ。テ。?テョテ、?テカツエ???テ津ス?テウツオ?テオツス?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テオツオ?テ。テ。?テョテ、?テカツエ???テ津ス?テウツオ?テオツス????????????????????????????????????????????????????????????????????テオツオ?テ。テ。?テョテ、?テカツエ???テ津ス?テウツオ?テオツス???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探袖?叩叩?樽辰?旦卒????箪?坦袖?探遜????????????????????????????????????????????????????????????????????探袖?叩叩?樽辰?旦卒????箪?坦袖?探遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探袖?叩叩?樽辰?旦卒????箪?坦袖?探遜?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探袖?叩叩?樽辰?旦卒????箪?坦袖?探遜????????????????????????????????????????????????????????????????????探袖?叩叩?樽辰?旦卒????箪?坦袖?探遜???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Òý?óµ?õ½????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Òý?óµ?õ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Òý?óµ?õ½?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Òý?óµ?õ½????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?áá?îä?ö´???Òý?óµ?õ½???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3a1c3a13fc3aec3a43fc3b6c2b43f3f3fc392c3bd3fc3b3c2b53fc3b5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉?찼찼?챤채?철쨈???횘첵?처쨉?천쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉?찼찼?챤채?철쨈???횘첵?처쨉?천쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉?찼찼?챤채?철쨈???횘첵?처쨉?천쩍?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉?찼찼?챤채?철쨈???횘첵?처쨉?천쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉?찼찼?챤채?철쨈???횘첵?처쨉?천쩍???????????? |