同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î÷??????????????ò??¶??�????î÷??????????????ò??¶??�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î÷??????????????ò??¶??�????î÷??????????????ò??¶??�?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î÷??????????????ò??¶??�????î÷??????????????ò??¶??�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョテキ??????????????テイ??ツカ??テ?????テョテキ??????????????テイ??ツカ??テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョテキ??????????????テイ??ツカ??テ?????テョテキ??????????????テイ??ツカ??テ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テョテキ??????????????テイ??ツカ??テ?????テョテキ??????????????テイ??ツカ??テ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽歎??????????????嘆??其????????樽歎??????????????嘆??其?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽歎??????????????嘆??其????????樽歎??????????????嘆??其?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽歎??????????????嘆??其????????樽歎??????????????嘆??其????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î÷??????????????ò??¶??Ý?????î÷??????????????ò??¶??Ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î÷??????????????ò??¶??Ý?????î÷??????????????ò??¶??Ý??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î÷??????????????ò??¶??Ý?????î÷??????????????ò??¶??Ý?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3fc3aec3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23f3fc2b63f3fc39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤첨??????????????챵??쨋??횦?????챤첨??????????????챵??쨋??횦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤첨??????????????챵??쨋??횦?????챤첨??????????????챵??쨋??횦??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤첨??????????????챵??쨋??횦?????챤첨??????????????챵??쨋??횦?????????????????????? |