ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃÂÂ»?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃ¬Â§Â¸???ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃÂÂ»?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹??ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃ¬Â§Â¸?????????ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃÂÂ»?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃ¬Â§Â¸???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃÂÂ»?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃ¬Â§Â¸???ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃÂÂ»?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹??ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃ¬Â§Â¸?????????ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃÂÂ»?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹?ÃÂÂÃ¬Â§Â¹ÃÂÂÃ¬Â§Â¸???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｻ?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹ?ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｸ???ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｻ?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹ??ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｸ?????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｻ?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹ?ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｸ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｻ?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹ?ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｸ???ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｻ?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹ??ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｸ?????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｻ?ﾃｭﾂ堋づｬﾂｧﾂｹ?ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｹﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｸ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸則孫鱈??鱈?損?鱈??狸則孫?鱈??狸則孫鱈??狸則存???鱈??狸則孫鱈??鱈?損?鱈??狸則孫??鱈??狸則孫鱈??狸則存?????????鱈??狸則孫鱈??鱈?損?鱈??狸則孫?鱈??狸則孫鱈??狸則存???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸則孫鱈??鱈?損?鱈??狸則孫?鱈??狸則孫鱈??狸則存???鱈??狸則孫鱈??鱈?損?鱈??狸則孫??鱈??狸則孫鱈??狸則存?????????鱈??狸則孫鱈??鱈?損?鱈??狸則孫?鱈??狸則孫鱈??狸則存???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¹íí»?íì§¹?íì§¹íì§¸???íì§¹íí»?íì§¹??íì§¹íì§¸?????????íì§¹íí»?íì§¹?íì§¹íì§¸???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¹íí»?íì§¹?íì§¹íì§¸???íì§¹íí»?íì§¹??íì§¹íì§¸?????????íì§¹íí»?íì§¹?íì§¹íì§¸???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3adc298c2bb3fc3adc29ac282c3acc2a7c2b93fc3adc29ac284c3acc2a7c2b9c3adc29ac284c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챠혱쨩?챠혳혗챙짠쨔?챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챙짠쨍???챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챠혱쨩?챠혳혗챙짠쨔??챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챙짠쨍?????????챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챠혱쨩?챠혳혗챙짠쨔?챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챙짠쨍???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챠혱쨩?챠혳혗챙짠쨔?챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챙짠쨍???챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챠혱쨩?챠혳혗챙짠쨔??챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챙짠쨍?????????챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챠혱쨩?챠혳혗챙짠쨔?챠혳혙챙짠쨔챠혳혙챙짠쨍???????????????