ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂªÂ¶?Ã§ÂªÂ¶?Ã§Â¬Â³Ã¦ÂÂÃ¥ÂÂ»?Ã§ÂªÂ¶Ã¥ÂÂ®Ã¨ÂÂ½????Ã§ÂªÂ¶Ã¥ÂÂ®Ã¨ÂÂ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂªÂ¶?Ã§ÂªÂ¶?Ã§Â¬Â³Ã¦ÂÂÃ¥ÂÂ»?Ã§ÂªÂ¶Ã¥ÂÂ®Ã¨ÂÂ½????Ã§ÂªÂ¶Ã¥ÂÂ®Ã¨ÂÂ½????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂªÂ¶?Ã§ÂªÂ¶?Ã§Â¬Â³Ã¦ÂÂÃ¥ÂÂ»?Ã§ÂªÂ¶Ã¥ÂÂ®Ã¨ÂÂ½????Ã§ÂªÂ¶Ã¥ÂÂ®Ã¨ÂÂ½????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｪﾂｶ?ﾃｧﾂｪﾂｶ?ﾃｧﾂｬﾂｳﾃｦﾂ可凝･ﾂ按ｻ?ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ青ｮﾃｨﾂ青ｽ????ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ青ｮﾃｨﾂ青ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｪﾂｶ?ﾃｧﾂｪﾂｶ?ﾃｧﾂｬﾂｳﾃｦﾂ可凝･ﾂ按ｻ?ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ青ｮﾃｨﾂ青ｽ????ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ青ｮﾃｨﾂ青ｽ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｪﾂｶ?ﾃｧﾂｪﾂｶ?ﾃｧﾂｬﾂｳﾃｦﾂ可凝･ﾂ按ｻ?ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ青ｮﾃｨﾂ青ｽ????ﾃｧﾂｪﾂｶﾃ･ﾂ青ｮﾃｨﾂ青ｽ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽捉其?巽捉其?巽測続脱??奪?損?巽捉其奪?速竪?遜????巽捉其奪?速竪?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽捉其?巽捉其?巽測続脱??奪?損?巽捉其奪?速竪?遜????巽捉其奪?速竪?遜????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽捉其?巽捉其?巽測続脱??奪?損?巽捉其奪?速竪?遜????巽捉其奪?速竪?遜????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çª¶?çª¶?ç¬³æå»?çª¶å®è½????çª¶å®è½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çª¶?çª¶?ç¬³æå»?çª¶å®è½????çª¶å®è½????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çª¶?çª¶?ç¬³æå»?çª¶å®è½????çª¶å®è½????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2aac2b63fc3a7c2aac2b63fc3a7c2acc2b3c3a6c289c28bc3a5c288c2bb3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a7c2aac2b6c3a5c290c2aec3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짧쨋?챌짧쨋?챌짭쨀챈혟혢책혞쨩?챌짧쨋책혨짰챔혨쩍????챌짧쨋책혨짰챔혨쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짧쨋?챌짧쨋?챌짭쨀챈혟혢책혞쨩?챌짧쨋책혨짰챔혨쩍????챌짧쨋책혨짰챔혨쩍????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짧쨋?챌짧쨋?챌짭쨀챈혟혢책혞쨩?챌짧쨋책혨짰챔혨쩍????챌짧쨋책혨짰챔혨쩍????????????????????????????????????????????????????????????