同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂÂ?????????âÂÂ????????âÂÂ???????????????????????????????âÂÂ?????????âÂÂ????????âÂÂ?????????????????????????????????????????????âÂÂ???????????????????âÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂÂ?????????âÂÂ????????âÂÂ???????????????????????????????âÂÂ?????????âÂÂ????????âÂÂ?????????????????????????????????????????????âÂÂ???????????????????âÂÂ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂÂ?????????âÂÂ????????âÂÂ???????????????????????????????âÂÂ?????????âÂÂ????????âÂÂ?????????????????????????????????????????????âÂÂ???????????????????âÂÂ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板??????????ﾃ｢ﾂ板?????????ﾃ｢ﾂ板????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板??????????ﾃ｢ﾂ板?????????ﾃ｢ﾂ板??????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板????????????????????ﾃ｢ﾂ板?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板??????????ﾃ｢ﾂ板?????????ﾃ｢ﾂ板????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板??????????ﾃ｢ﾂ板?????????ﾃ｢ﾂ板??????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板????????????????????ﾃ｢ﾂ板?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板??????????ﾃ｢ﾂ板?????????ﾃ｢ﾂ板????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板??????????ﾃ｢ﾂ板?????????ﾃ｢ﾂ板??????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板????????????????????ﾃ｢ﾂ板????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但???????????但??????????但?????????????????????????????????但???????????但??????????但???????????????????????????????????????????????但?????????????????????但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但???????????但??????????但?????????????????????????????????但???????????但??????????但???????????????????????????????????????????????但?????????????????????但??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但???????????但??????????但?????????????????????????????????但???????????但??????????但???????????????????????????????????????????????但?????????????????????但?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????â????????â???????????????????????????????â?????????â????????â?????????????????????????????????????????????â???????????????????â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????â????????â???????????????????????????????â?????????â????????â?????????????????????????????????????????????â???????????????????â????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????â????????â???????????????????????????????â?????????â????????â?????????????????????????????????????????????â???????????????????â???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창혬??????????창혬?????????창혬????????????????????????????????창혬??????????창혬?????????창혬??????????????????????????????????????????????창혬????????????????????창혬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창혬??????????창혬?????????창혬????????????????????????????????창혬??????????창혬?????????창혬??????????????????????????????????????????????창혬????????????????????창혬?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창혬??????????창혬?????????창혬????????????????????????????????창혬??????????창혬?????????창혬??????????????????????????????????????????????창혬????????????????????창혬????????????????????????????????????? |