同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í???????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í?????????????????????????????????????????????ì°?í??????????????ì°?í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í???????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í?????????????????????????????????????????????ì°?í??????????????ì°?í?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í???????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í?????????????????????????????????????????????ì°?í??????????????ì°?í?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ???????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ??????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ???????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ??????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ???????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ??????????????ﾃδｬﾃつｰ?ﾃδｭ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?属??足??????????測?属??足????????????????????????????????????????????測?属??足??????????測?属??足??????????????????????????????????????????????測?属??足???????????????測?属??足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?属??足??????????測?属??足????????????????????????????????????????????測?属??足??????????測?属??足??????????????????????????????????????????????測?属??足???????????????測?属??足?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?属??足??????????測?属??足????????????????????????????????????????????測?属??足??????????測?属??足??????????????????????????????????????????????測?属??足???????????????測?属??足?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í???????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í?????????????????????????????????????????????ì°?í??????????????ì°?í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í???????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í?????????????????????????????????????????????ì°?í??????????????ì°?í?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í???????????????????????????????????????????ì°?í?????????ì°?í?????????????????????????????????????????????ì°?í??????????????ì°?í?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b03fc383c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯?????????횄짭횂째?횄짯???????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯?????????횄짭횂째?횄짯?????????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯??????????????횄짭횂째?횄짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯?????????횄짭횂째?횄짯???????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯?????????횄짭횂째?횄짯?????????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯??????????????횄짭횂째?횄짯?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯?????????횄짭횂째?횄짯???????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯?????????횄짭횂째?횄짯?????????????????????????????????????????????횄짭횂째?횄짯??????????????횄짭횂째?횄짯?????????????????????