同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¥ÃÂÃ?????ÃÂ¥ÃÂÃ???????????????????????????????????ÃÂ¥ÃÂÃ?????ÃÂ¥ÃÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¥ÃÂÃ?????ÃÂ¥ÃÂÃ?????????????????ÃÂ¥ÃÂÃ?????ÃÂ¥ÃÂÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¥ÃÂÃ?????ÃÂ¥ÃÂÃ???????????????????????????????????ÃÂ¥ÃÂÃ?????ÃÂ¥ÃÂÃ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつ??????テδ・テつ????????????????????????????????????テδ・テつ??????テδ・テつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつ??????テδ・テつ??????????????????テδ・テつ??????テδ・テつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつ??????テδ・テつ????????????????????????????????????テδ・テつ??????テδ・テつ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????促???????????????????????????????????????促?????????促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????促?????????????????????促?????????促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????促???????????????????????????????????????促?????????促???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????Ã¥ÂÂ???????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????Ã¥ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????Ã¥ÂÂ?????????????????Ã¥ÂÂ?????Ã¥ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????Ã¥ÂÂ???????????????????????????????????Ã¥ÂÂ?????Ã¥ÂÂ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3fc383c2a5c382c284c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂혙횂?????횄짜횂혙횂???????????????????????????????????횄짜횂혙횂?????횄짜횂혙횂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂혙횂?????횄짜횂혙횂?????????????????횄짜횂혙횂?????횄짜횂혙횂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂혙횂?????횄짜횂혙횂???????????????????????????????????횄짜횂혙횂?????횄짜횂혙횂????????? |