同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²µ???î�?????????????²µ???î�????????????²µ???î�??????????????²µ???î�??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²µ???î�?????????????²µ???î�????????????²µ???î�??????????????²µ???î�?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツイツオ???テョテ??????????????ツイツオ???テョテ?????????????ツイツオ???テョテ???????????????ツイツオ???テョテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツイツオ???テョテ??????????????ツイツオ???テョテ?????????????ツイツオ???テョテ???????????????ツイツオ???テョテ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族袖???樽???????????????族袖???樽??????????????族袖???樽????????????????族袖???樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族袖???樽???????????????族袖???樽??????????????族袖???樽????????????????族袖???樽???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²µ???îØ??????????????²µ???îØ?????????????²µ???îØ???????????????²µ???îØ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²µ???îØ??????????????²µ???îØ?????????????²µ???îØ???????????????²µ???îØ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b53f3f3fc3aec3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼쨉???챤횠??????????????짼쨉???챤횠?????????????짼쨉???챤횠???????????????짼쨉???챤횠???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼쨉???챤횠??????????????짼쨉???챤횠?????????????짼쨉???챤횠???????????????짼쨉???챤횠??????????????????????????????????????????????? |