同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?�??????�???¬?????????????�???�?�?????????????????????????�???�?�??????�???¬?????????????�???�?�??????????????????�???�?�??????�???¬?????????????�???�?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?�??????�???¬?????????????�???�?�?????????????????????????�???�?�??????�???¬?????????????�???�?�??????????????????�???�?�??????�???¬?????????????�???�?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ??ツ???????ツ????ツャ?????????????ツ????ツ??ツ??????????????????????????ツ????ツ??ツ???????ツ????ツャ?????????????ツ????ツ??ツ???????????????????ツ????ツ??ツ???????ツ????ツャ?????????????ツ????ツ??ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ????ツ??ツ???????ツ????ツャ?????????????ツ????ツ??ツ??????????????????????????ツ????ツ??ツ???????ツ????ツャ?????????????ツ????ツ??ツ???????????????????ツ????ツ??ツ???????ツ????ツャ?????????????ツ????ツ??ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?????????????????????????????????????????????????????????????????????測??????????????????????????????????????????????????????????????測??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?????????????????????????????????????????????????????????????????????測??????????????????????????????????????????????????????????????測??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????????????????????????????????????????????????????????????¬???????????????????????????????????????????????????????¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????????????????????????????????????????????????????????????¬???????????????????????????????????????????????????????¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3fc2953f3f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2933f3f3f3fc2893f3fc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혫????혟??혟???????혮????짭?????????????혫????혟??혟??????????????????????????혫????혟??혟???????혮????짭?????????????혫????혟??혟???????????????????혫????혟??혟???????혮????짭?????????????혫????혟??혟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혫????혟??혟???????혮????짭?????????????혫????혟??혟??????????????????????????혫????혟??혟???????혮????짭?????????????혫????혟??혟???????????????????혫????혟??혟???????혮????짭?????????????혫????혟??혟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |