同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2b0c291c2b9c292473f3fc29244c291c2a2c291c2af3f3f3f3f3fc29246c291c2a9c291c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a2c291c2afc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2b7c291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©????????????’H?‘©??’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©???????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹??????????’H?‘©??????’H????????????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©?????????????????’H????????’E‘°‘¹’G??’D‘¢‘¯?????’F‘©‘¸???????????’D‘¢‘¯’F?????????????’H??’D‘¯‘Ÿ?’F???????????’H‘·‘½???????????????????????????????????????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©??????????????’H?????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2b0c291c2b9c292473f3fc29244c291c2a2c291c2af3f3f3f3f3fc29246c291c2a9c291c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a2c291c2afc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2b7c291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ奪ﾂ堕ｯﾂ堕?ﾂ巽??ﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹ?????????ﾂ辿?ﾂ堕ｩ????????????ﾂ辿?ﾂ堕ｩ??ﾂ奪ﾂ堕ｯﾂ堕?ﾂ巽??ﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹ?????????ﾂ辿?ﾂ堕ｩ???????????ﾂ奪ﾂ堕ｯﾂ堕?ﾂ巽??ﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹ??????????ﾂ辿?ﾂ堕ｩ??????ﾂ辿????????????????ﾂ奪ﾂ堕ｯﾂ堕?ﾂ巽??ﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹ?????????ﾂ辿?ﾂ堕ｩ?????????????????ﾂ辿????????ﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹﾂ竪??ﾂ奪ﾂ堕｢ﾂ堕ｯ?????ﾂ巽ﾂ堕ｩﾂ堕ｸ???????????ﾂ奪ﾂ堕｢ﾂ堕ｯﾂ巽?????????????ﾂ辿??ﾂ奪ﾂ堕ｯﾂ堕?ﾂ巽???????????ﾂ辿ﾂ堕ｷﾂ堕ｽ???????????????????????????????????????????ﾂ奪ﾂ堕ｯﾂ堕?ﾂ巽??ﾂ脱ﾂ堕ｰﾂ堕ｹ?????????ﾂ辿?ﾂ堕ｩ??????????????ﾂ辿?????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2b0c291c2b9c292473f3fc29244c291c2a2c291c2af3f3f3f3f3fc29246c291c2a9c291c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a2c291c2afc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2b7c291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?俗????F???E?属?孫??????????H??息?????????????H??息???D?俗????F???E?属?孫??????????H??息????????????D?俗????F???E?属?孫???????????H??息???????H?????????????????D?俗????F???E?属?孫??????????H??息??????????????????H?????????E?属?孫?G???D?蔵?俗??????F?息?存????????????D?蔵?俗?F??????????????H???D?俗????F????????????H?揃?遜????????????????????????????????????????????D?俗????F???E?属?孫??????????H??息???????????????H?????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2b0c291c2b9c292473f3fc29244c291c2a2c291c2af3f3f3f3f3fc29246c291c2a9c291c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a2c291c2afc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2b7c291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©????????????’H?‘©??’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©???????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹??????????’H?‘©??????’H????????????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©?????????????????’H????????’E‘°‘¹’G??’D‘¢‘¯?????’F‘©‘¸???????????’D‘¢‘¯’F?????????????’H??’D‘¯‘Ÿ?’F???????????’H‘·‘½???????????????????????????????????????????’D‘¯‘Ÿ?’F??’E‘°‘¹?????????’H?‘©??????????????’H?????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3fc29245c291c2b0c291c2b9c292473f3fc29244c291c2a2c291c2af3f3f3f3f3fc29246c291c2a9c291c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2a2c291c2afc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29248c291c2b7c291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2afc291c29f3fc292463f3fc29245c291c2b0c291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪D혩짱혩혺?혪F??혪E혩째혩쨔?????????혪H?혩짤????????????혪H?혩짤??혪D혩짱혩혺?혪F??혪E혩째혩쨔?????????혪H?혩짤???????????혪D혩짱혩혺?혪F??혪E혩째혩쨔??????????혪H?혩짤??????혪H????????????????혪D혩짱혩혺?혪F??혪E혩째혩쨔?????????혪H?혩짤?????????????????혪H????????혪E혩째혩쨔혪G??혪D혩짖혩짱?????혪F혩짤혩쨍???????????혪D혩짖혩짱혪F?????????????혪H??혪D혩짱혩혺?혪F???????????혪H혩쨌혩쩍???????????????????????????????????????????혪D혩짱혩혺?혪F??혪E혩째혩쨔?????????혪H?혩짤??????????????혪H?????????N????????????????????????????????????