同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»«?«??»ÂÂ¥???¼??°??ȼ?·??»??»°??????????»«?«??»ÂÂ¥???¼??°??ȼ?·??»??»°?????»«???????»«?????????»«?????????????????????»«?«??»ÂÂ¥???¼??°??ȼ?·??»??»°????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»«?«??»ÂÂ¥???¼??°??ȼ?·??»??»°??????????»«?«??»ÂÂ¥???¼??°??ȼ?·??»??»°?????»«???????»«?????????»«?????????????????????»«?«??»ÂÂ¥???¼??°??ȼ?·??»??»°???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｫ??ﾂ堕ｻﾂ堕･???ﾂ堕ｼ??ﾂ堕ｰ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｺ?ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｻ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｰ??????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｫ??ﾂ堕ｻﾂ堕･???ﾂ堕ｼ??ﾂ堕ｰ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｺ?ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｻ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｰ?????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ???????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?????????????????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｫ??ﾂ堕ｻﾂ堕･???ﾂ堕ｼ??ﾂ堕ｰ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｺ?ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｻ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｰ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｫ??ﾂ堕ｻﾂ堕･???ﾂ堕ｼ??ﾂ堕ｰ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｺ?ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｻ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｰ??????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｫ??ﾂ堕ｻﾂ堕･???ﾂ堕ｼ??ﾂ堕ｰ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｺ?ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｻ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｰ?????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ???????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?????????????????????ﾂ堕ｻﾂ堕ｫ?ﾂ堕ｫ??ﾂ堕ｻﾂ堕･???ﾂ堕ｼ??ﾂ堕ｰ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｺ?ﾂ堕ｷ??ﾂ堕ｻ??ﾂ堕ｻﾂ堕ｰ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?束??束???損?促????村???属???損?尊??揃???損???損?属???????????損?束??束???損?促????村???属???損?尊??揃???損???損?属??????損?束????????損?束??????????損?束??????????????????????損?束??束???損?促????村???属???損?尊??揃???損???損?属????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?束??束???損?促????村???属???損?尊??揃???損???損?属???????????損?束??束???損?促????村???属???損?尊??揃???損???損?属??????損?束????????損?束??????????損?束??????????????????????損?束??束???損?促????村???属???損?尊??揃???損???損?属???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»«?«??»¥???¼??°??»º?·??»??»°??????????»«?«??»¥???¼??°??»º?·??»??»°?????»«???????»«?????????»«?????????????????????»«?«??»¥???¼??°??»º?·??»??»°????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»«?«??»¥???¼??°??»º?·??»??»°??????????»«?«??»¥???¼??°??»º?·??»??»°?????»«???????»«?????????»«?????????????????????»«?«??»¥???¼??°??»º?·??»??»°???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bbc291c2ab3fc291c2ab3f3fc291c2bbc291c2a53f3f3fc291c2bc3f3fc291c2b03f3fc291c2bbc291c2ba3fc291c2b73f3fc291c2bb3f3fc291c2bbc291c2b03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨩혩짬?혩짬??혩쨩혩짜???혩쩌??혩째??혩쨩혩쨘?혩쨌??혩쨩??혩쨩혩째??????????혩쨩혩짬?혩짬??혩쨩혩짜???혩쩌??혩째??혩쨩혩쨘?혩쨌??혩쨩??혩쨩혩째?????혩쨩혩짬???????혩쨩혩짬?????????혩쨩혩짬?????????????????????혩쨩혩짬?혩짬??혩쨩혩짜???혩쩌??혩째??혩쨩혩쨘?혩쨌??혩쨩??혩쨩혩째????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨩혩짬?혩짬??혩쨩혩짜???혩쩌??혩째??혩쨩혩쨘?혩쨌??혩쨩??혩쨩혩째??????????혩쨩혩짬?혩짬??혩쨩혩짜???혩쩌??혩째??혩쨩혩쨘?혩쨌??혩쨩??혩쨩혩째?????혩쨩혩짬???????혩쨩혩짬?????????혩쨩혩짬?????????????????????혩쨩혩짬?혩짬??혩쨩혩짜???혩쩌??혩째??혩쨩혩쨘?혩쨌??혩쨩??혩쨩혩째???????? |