同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÃÂ?¡¯Â«Ãû???¢ìéâìâÃ?????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÃÂ?¡¯Â«Ãû???¢ìéâìâÃ?????????~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ÃÂ?¡¯Â«Ãû???¢ìéâìâÃ?????????~???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ?ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ妥ｻ???ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃ個渉｢ﾃｬﾃｭﾂ｢ﾃ?????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ?ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ妥ｻ???ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃ個渉｢ﾃｬﾃｭﾂ｢ﾃ?????????~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ?ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ妥ｻ???ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃ個渉｢ﾃｬﾃｭﾂ｢ﾃ?????????~???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???臓俗?束?短????蔵狸鱈息??蔵狸鱈蔵??????????~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???臓俗?束?短????蔵狸鱈息??蔵狸鱈蔵??????????~????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???臓俗?束?短????蔵狸鱈息??蔵狸鱈蔵??????????~???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡¯«Ñû???¢ìí©Ì¢ìí¢Â?????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡¯«Ñû???¢ìí©Ì¢ìí¢Â?????????~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡¯«Ñû???¢ìí©Ì¢ìí¢Â?????????~???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28f3fc2a1c2afc28fc2abc391c3bb3f3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c38cc28fc2a2c3acc3adc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧?징짱혧짬횗청???혧짖챙챠짤횑혧짖챙챠짖횂?????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧?징짱혧짬횗청???혧짖챙챠짤횑혧짖챙챠짖횂?????????~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧?징짱혧짬횗청???혧짖챙챠짤횑혧짖챙챠짖횂?????????~???????????????????????? |