同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂN????????ÂN??Â~???ÂN????ÂÂ??ÂN?ÂN??????ÂN???ÂN??ÂÂ??????????ÂN????????ÂN??Â~???ÂN????ÂÂ??ÂN?ÂN??????ÂN???ÂN??ÂÂ?????ÂN??????????ÂN????????????ÂN????????????????????????ÂN????????ÂN??Â~???ÂN????ÂÂ??ÂN?ÂN??????ÂN???ÂN??ÂÂ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂN????????ÂN??Â~???ÂN????ÂÂ??ÂN?ÂN??????ÂN???ÂN??ÂÂ??????????ÂN????????ÂN??Â~???ÂN????ÂÂ??ÂN?ÂN??????ÂN???ÂN??ÂÂ?????ÂN??????????ÂN????????????ÂN????????????????????????ÂN????????ÂN??Â~???ÂN????ÂÂ??ÂN?ÂN??????ÂN???ÂN??ÂÂ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ¨????????ツ¨??ツ×???ツ¨????ツ????ツ¨?ツ¨??????ツ¨???ツ¨??ツ????????????ツ¨????????ツ¨??ツ×???ツ¨????ツ????ツ¨?ツ¨??????ツ¨???ツ¨??ツ???????ツ¨??????????ツ¨????????????ツ¨????????????????????????ツ¨????????ツ¨??ツ×???ツ¨????ツ????ツ¨?ツ¨??????ツ¨???ツ¨??ツ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ¨????????ツ¨??ツ×???ツ¨????ツ????ツ¨?ツ¨??????ツ¨???ツ¨??ツ????????????ツ¨????????ツ¨??ツ×???ツ¨????ツ????ツ¨?ツ¨??????ツ¨???ツ¨??ツ???????ツ¨??????????ツ¨????????????ツ¨????????????????????????ツ¨????????ツ¨??ツ×???ツ¨????ツ????ツ¨?ツ¨??????ツ¨???ツ¨??ツ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N???~????N?????????N??N???????N????N???????????????N?????????N???~????N?????????N??N???????N????N??????????N???????????N?????????????N?????????????????????????N?????????N???~????N?????????N??N???????N????N????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N???~????N?????????N??N???????N????N???????????????N?????????N???~????N?????????N??N???????N????N??????????N???????????N?????????????N?????????????????????????N?????????N???~????N?????????N??N???????N????N???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N??~???N??????N?N??????N???N????????????N????????N??~???N??????N?N??????N???N???????N??????????N????????????N????????????????????????N????????N??~???N??????N?N??????N???N??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N??~???N??????N?N??????N???N????????????N????????N??~???N??????N?N??????N???N???????N??????????N????????????N????????????????????????N????????N??~???N??????N?N??????N???N?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3fc2817e3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c2803f3fc2814e3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3fc2814e3f3fc281c2803f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖N????????혖N??혖~???혖N????혖???혖N?혖N??????혖N???혖N??혖???????????혖N????????혖N??혖~???혖N????혖???혖N?혖N??????혖N???혖N??혖??????혖N??????????혖N????????????혖N????????????????????????혖N????????혖N??혖~???혖N????혖???혖N?혖N??????혖N???혖N??혖?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖N????????혖N??혖~???혖N????혖???혖N?혖N??????혖N???혖N??혖???????????혖N????????혖N??혖~???혖N????혖???혖N?혖N??????혖N???혖N??혖??????혖N??????????혖N????????????혖N????????????????????????혖N????????혖N??혖~???혖N????혖???혖N?혖N??????혖N???혖N??혖????????? |