同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f8fb4c73f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2e63fc0e43f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àä?Àá??????????Àá¢Ë???Àá??????Àá??Àä?Àá??????????Àá¢Ë???Àá?????Àä?Àá??????????Àá????²°??????????Àá¢Ë????Àä?Àá????????????????Àá¢Ë?´Ç???²°?????????Àá¢æ?Àä??Àá???Àá??????????Àä??Àá¡Ñ???Àá??????²°???Àä???????Àá¢ËÀä?????????????????????????????????????????????Àä?Àá??????????Àá¢Ë???Àá??????²°??????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f8fb4c73f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2e63fc0e43f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ﾀ??????????ﾀ發ﾋ???ﾀ??????ﾀ??ﾀ?ﾀ??????????ﾀ發ﾋ???ﾀ?????ﾀ?ﾀ??????????ﾀ????ｲｰ??????????ﾀ發ﾋ????ﾀ?ﾀ????????????????ﾀ發ﾋ?抄ﾇ???ｲｰ?????????ﾀ發?ﾀ??ﾀ???ﾀ??????????ﾀ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ??????ｲｰ???ﾀ???????ﾀ發ﾋﾀ?????????????????????????????????????????????ﾀ?ﾀ??????????ﾀ發ﾋ???ﾀ??????ｲｰ??????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f8fb4c73f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2e63fc0e43f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??????????節∨???節??????節??絶?節??????????節∨???節?????絶?節??????????節????屋??????????節∨????絶?節????????????????節∨?厓???屋?????????節∽?絶??節???節??????????絶??節｝???節??????屋???絶???????節∨絶?????????????????????????????????????????????絶?節??????????節∨???節??????屋??????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f8fb4c73f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2e63fc0e43f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f8fb4c73f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2e63fc0e43f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43f3fc0e1a1d13f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3fc0e43f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cbc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e43fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fb2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잤?잠??????????잠▦???잠??????잠??잤?잠??????????잠▦???잠?????잤?잠??????????잠????껐??????????잠▦????잤?잠????????????????잠▦?뤃???껐?????????잠€?잤??잠???잠??????????잤??잠⊥???잠??????껐???잤???????잠▦잤?????????????????????????????????????????????잤?잠??????????잠▦???잠??????껐??????????N???????????????????????????????????? |