同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ï??????????¾Ï????????¾Ï??????¾Ï??????????¾Ï??????¾Ï?????????????????????????????????????????????????????????¾Ï??????????¾Ï????????¾Ï??????¾Ï??????????¾Ï??????¾Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ï??????????¾Ï????????¾Ï??????¾Ï??????????¾Ï??????¾Ï?????????????????????????????????????????????????????????¾Ï??????????¾Ï????????¾Ï??????¾Ï??????????¾Ï??????¾Ï?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ï??????????¾Ï????????¾Ï??????¾Ï??????????¾Ï??????¾Ï?????????????????????????????????????????????????????????¾Ï??????????¾Ï????????¾Ï??????¾Ï??????????¾Ï??????¾Ï????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ??????????ｾﾏ????????ｾﾏ??????ｾﾏ??????????ｾﾏ??????ｾﾏ?????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ??????????ｾﾏ????????ｾﾏ??????ｾﾏ??????????ｾﾏ??????ｾﾏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ??????????ｾﾏ????????ｾﾏ??????ｾﾏ??????????ｾﾏ??????ｾﾏ?????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ??????????ｾﾏ????????ｾﾏ??????ｾﾏ??????????ｾﾏ??????ｾﾏ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ??????????ｾﾏ????????ｾﾏ??????ｾﾏ??????????ｾﾏ??????ｾﾏ?????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ??????????ｾﾏ????????ｾﾏ??????ｾﾏ??????????ｾﾏ??????ｾﾏ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章??????????章????????章??????章??????????章??????章?????????????????????????????????????????????????????????章??????????章????????章??????章??????????章??????章?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章??????????章????????章??????章??????????章??????章?????????????????????????????????????????????????????????章??????????章????????章??????章??????????章??????章?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章??????????章????????章??????章??????????章??????章?????????????????????????????????????????????????????????章??????????章????????章??????章??????????章??????章????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3fbecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????암??????????암????????암??????암??????????암??????암?????????????????????????????????????????????????????????암??????????암????????암??????암??????????암??????암?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????암??????????암????????암??????암??????????암??????암?????????????????????????????????????????????????????????암??????????암????????암??????암??????????암??????암?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????암??????????암????????암??????암??????????암??????암?????????????????????????????????????????????????????????암??????????암????????암??????암??????????암??????암????????????????????????????????????????? |