同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª??????¾??½???½ª?????¾??½¹???????¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª??????¾??½???½ª?????¾??½¹???½ª???¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª??????¾??½???½ª?????¾??½¹???????¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª??????¾??½???½ª?????¾??½¹???½ª???¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª??????¾??½???½ª?????¾??½¹???????¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª??????¾??½???½ª?????¾??½¹???½ª???¾??½???½ª???¾??¾????¾??½???½ª????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ??????ｾ??ｽ???ｽｪ?????ｾ??ｽｹ???????ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ??????ｾ??ｽ???ｽｪ?????ｾ??ｽｹ???ｽｪ???ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ??????ｾ??ｽ???ｽｪ?????ｾ??ｽｹ???????ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ??????ｾ??ｽ???ｽｪ?????ｾ??ｽｹ???ｽｪ???ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ??????ｾ??ｽ???ｽｪ?????ｾ??ｽｹ???????ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ??????ｾ??ｽ???ｽｪ?????ｾ??ｽｹ???ｽｪ???ｾ??ｽ???ｽｪ???ｾ??ｾ????ｾ??ｽ???ｽｪ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終??????????????終???????????終???????醜????????????終??????????????終???????????終???????醜???終????????終??????????????終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終??????????????終???????????終???????醜????????????終??????????????終???????????終???????醜???終????????終??????????????終?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終??????????????終???????????終???????醜????????????終??????????????終???????????終???????醜???終????????終??????????????終????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3fbe3f3fbdb93f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3fbe3f3fbe3f3f3f3fbe3f3fbd3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠??????쐬?숫??쉠?????쐬?슝???????쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠??????쐬?숫??쉠?????쐬?슝???쉠???쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠??????쐬?숫??쉠?????쐬?슝???????쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠??????쐬?숫??쉠?????쐬?슝???쉠???쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠??????쐬?숫??쉠?????쐬?슝???????쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠??????쐬?숫??쉠?????쐬?슝???쉠???쐬?숫??쉠???쐬?쐬???쐬?숫??쉠????????????????????????????? |