同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¼??????¼Ä¼£¼Ä¼»?????????¼Ä¼£¼Ä¼»¼Ä¼£¼Ä¼°?????¼Ä¼¼??¼Ä¼£¼Ä¼»??????????????????????¼Ä¼¼??????¼Ä¼£¼Ä¼»?????????¼Ä¼£¼Ä¼»¼Ä¼£¼Ä¼°?????¼Ä¼¼??¼Ä¼£¼Ä¼»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¼??????¼Ä¼£¼Ä¼»?????????¼Ä¼£¼Ä¼»¼Ä¼£¼Ä¼°?????¼Ä¼¼??¼Ä¼£¼Ä¼»??????????????????????¼Ä¼¼??????¼Ä¼£¼Ä¼»?????????¼Ä¼£¼Ä¼»¼Ä¼£¼Ä¼°?????¼Ä¼¼??¼Ä¼£¼Ä¼»??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¼??????¼Ä¼£¼Ä¼»?????????¼Ä¼£¼Ä¼»¼Ä¼£¼Ä¼°?????¼Ä¼¼??¼Ä¼£¼Ä¼»??????????????????????¼Ä¼¼??????¼Ä¼£¼Ä¼»?????????¼Ä¼£¼Ä¼»¼Ä¼£¼Ä¼°?????¼Ä¼¼??¼Ä¼£¼Ä¼»?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｼ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻｼﾄｼ｣ｼﾄｼｰ?????ｼﾄｼｼ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????????????????????ｼﾄｼｼ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻｼﾄｼ｣ｼﾄｼｰ?????ｼﾄｼｼ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｼ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻｼﾄｼ｣ｼﾄｼｰ?????ｼﾄｼｼ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????????????????????ｼﾄｼｼ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻｼﾄｼ｣ｼﾄｼｰ?????ｼﾄｼｼ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｼ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻｼﾄｼ｣ｼﾄｼｰ?????ｼﾄｼｼ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ??????????????????????ｼﾄｼｼ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻｼﾄｼ｣ｼﾄｼｰ?????ｼﾄｼｼ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｻ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠室??????篠治篠嫉?????????篠治篠嫉篠治篠式?????篠室??篠治篠嫉??????????????????????篠室??????篠治篠嫉?????????篠治篠嫉篠治篠式?????篠室??篠治篠嫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠室??????篠治篠嫉?????????篠治篠嫉篠治篠式?????篠室??篠治篠嫉??????????????????????篠室??????篠治篠嫉?????????篠治篠嫉篠治篠式?????篠室??篠治篠嫉??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠室??????篠治篠嫉?????????篠治篠嫉篠治篠式?????篠室??篠治篠嫉??????????????????????篠室??????篠治篠嫉?????????篠治篠嫉篠治篠式?????篠室??篠治篠嫉?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ???????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ????ļ??ļ????????????????????????ļ????????ļ??ļ???????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ????ļ??ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ???????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ????ļ??ļ????????????????????????ļ????????ļ??ļ???????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ????ļ??ļ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ???????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ????ļ??ļ????????????????????????ļ????????ļ??ļ???????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ????ļ??ļ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcbbbcc4bca3bcc4bcb03f3f3f3f3fbcc4bcbc3f3fbcc4bca3bcc4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍세??????셍샬셍섶?????????셍샬셍섶셍샬셍섟?????셍세??셍샬셍섶??????????????????????셍세??????셍샬셍섶?????????셍샬셍섶셍샬셍섟?????셍세??셍샬셍섶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍세??????셍샬셍섶?????????셍샬셍섶셍샬셍섟?????셍세??셍샬셍섶??????????????????????셍세??????셍샬셍섶?????????셍샬셍섶셍샬셍섟?????셍세??셍샬셍섶??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍세??????셍샬셍섶?????????셍샬셍섶셍샬셍섟?????셍세??셍샬셍섶??????????????????????셍세??????셍샬셍섶?????????셍샬셍섶셍샬셍섟?????셍세??셍샬셍섶?????????????????????????????????? |