同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼©?¤?½¼¸?¤?½¼°???¼¿¼«?¤?????¼¿¼«?¤???????????????????????????????????????????????¼¿¼©?¤?½¼¸?¤?½¼°???¼¿¼«?¤?????¼¿¼«?¤???????????????????????????????????????????¼¿¼©?¤?½¼¸?¤?½¼°???¼¿¼«?¤?????¼¿¼«?¤?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼©?¤?½¼¸?¤?½¼°???¼¿¼«?¤?????¼¿¼«?¤???????????????????????????????????????????????¼¿¼©?¤?½¼¸?¤?½¼°???¼¿¼«?¤?????¼¿¼«?¤???????????????????????????????????????????¼¿¼©?¤?½¼¸?¤?½¼°???¼¿¼«?¤?????¼¿¼«?¤?????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｩ?痔?漆ｼｸ?痔?漆ｼｰ???ｼｿｼｫ?痔?????ｼｿｼｫ?痔???????????????????????????????????????????????ｼｿｼｩ?痔?漆ｼｸ?痔?漆ｼｰ???ｼｿｼｫ?痔?????ｼｿｼｫ?痔???????????????????????????????????????????ｼｿｼｩ?痔?漆ｼｸ?痔?漆ｼｰ???ｼｿｼｫ?痔?????ｼｿｼｫ?痔?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｩ?痔?漆ｼｸ?痔?漆ｼｰ???ｼｿｼｫ?痔?????ｼｿｼｫ?痔???????????????????????????????????????????????ｼｿｼｩ?痔?漆ｼｸ?痔?漆ｼｰ???ｼｿｼｫ?痔?????ｼｿｼｫ?痔???????????????????????????????????????????ｼｿｼｩ?痔?漆ｼｸ?痔?漆ｼｰ???ｼｿｼｫ?痔?????ｼｿｼｫ?痔?????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆而?､?ｽ叱?､?ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????????漆而?､?ｽ叱?､?ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????漆而?､?ｽ叱?､?ｽ式???漆自?､?????漆自?､?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆而?､?ｽ叱?､?ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????????漆而?､?ｽ叱?､?ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????漆而?､?ｽ叱?､?ｽ式???漆自?､?????漆自?､?????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbcb83f8ea43f8ebdbcb03f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섄?렎?렰섯?렎?렰섟???셀섐?렎?????셀섐?렎???????????????????????????????????????????????셀섄?렎?렰섯?렎?렰섟???셀섐?렎?????셀섐?렎???????????????????????????????????????????셀섄?렎?렰섯?렎?렰섟???셀섐?렎?????셀섐?렎?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섄?렎?렰섯?렎?렰섟???셀섐?렎?????셀섐?렎???????????????????????????????????????????????셀섄?렎?렰섯?렎?렰섟???셀섐?렎?????셀섐?렎???????????????????????????????????????????셀섄?렎?렰섯?렎?렰섟???셀섐?렎?????셀섐?렎?????????????????????????Q??????? |