同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼²?Öóî¨?????????¼²?Öóî¨?????????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨?????????¼²?Öóî¨???????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼²?Öóî¨?????????¼²?Öóî¨?????????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨?????????¼²?Öóî¨???????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼²?Öóî¨?????????¼²?Öóî¨?????????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨?????????¼²?Öóî¨???????????¼²?Öóî¨????????????¼²?Öóî¨?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｲ?蛇耳?????????ｼｲ?蛇耳?????????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳?????????ｼｲ?蛇耳???????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｲ?蛇耳?????????ｼｲ?蛇耳?????????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳?????????ｼｲ?蛇耳???????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｲ?蛇耳?????????ｼｲ?蛇耳?????????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳?????????ｼｲ?蛇耳???????????ｼｲ?蛇耳????????????ｼｲ?蛇耳?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ???????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ???????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????鴫?ﾖ齊ｨ???????????鴫?ﾖ齊ｨ????????????鴫?ﾖ齊ｨ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed6f3ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섣?롐菖렓?????????섣?롐菖렓?????????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓?????????섣?롐菖렓???????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섣?롐菖렓?????????섣?롐菖렓?????????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓?????????섣?롐菖렓???????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섣?롐菖렓?????????섣?롐菖렓?????????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓?????????섣?롐菖렓???????????섣?롐菖렓????????????섣?롐菖렓?????????????????????????????? |