同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼¸?¼»ô¦?¼¦ØîÞµ???¼?¼¸???¼?¼¸?¼»ô¦?¼¦ØîÞµ???¼?¼¸????¼?¼¸????¼?¼¸????????¼?¼¸?¼»ô¦?¼¦ØîÞµ???¼?¼¸???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼¸?¼»ô¦?¼¦ØîÞµ???¼?¼¸???¼?¼¸?¼»ô¦?¼¦ØîÞµ???¼?¼¸????¼?¼¸????¼?¼¸????????¼?¼¸?¼»ô¦?¼¦ØîÞµ???¼?¼¸??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｭ?ｼｸ?ｼｻ?ｼｦ借馞七???ｼｭ?ｼｸ???ｼｭ?ｼｸ?ｼｻ?ｼｦ借馞七???ｼｭ?ｼｸ????ｼｭ?ｼｸ????ｼｭ?ｼｸ????????ｼｭ?ｼｸ?ｼｻ?ｼｦ借馞七???ｼｭ?ｼｸ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｭ?ｼｸ?ｼｻ?ｼｦ借馞七???ｼｭ?ｼｸ???ｼｭ?ｼｸ?ｼｻ?ｼｦ借馞七???ｼｭ?ｼｸ????ｼｭ?ｼｸ????ｼｭ?ｼｸ????????ｼｭ?ｼｸ?ｼｻ?ｼｦ借馞七???ｼｭ?ｼｸ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?叱?嫉熙?痔ﾘ釛ｵ???辞?叱???辞?叱?嫉熙?痔ﾘ釛ｵ???辞?叱????辞?叱????辞?叱????????辞?叱?嫉熙?痔ﾘ釛ｵ???辞?叱???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?叱?嫉熙?痔ﾘ釛ｵ???辞?叱???辞?叱?嫉熙?痔ﾘ釛ｵ???辞?叱????辞?叱????辞?叱????????辞?叱?嫉熙?痔ﾘ釛ｵ???辞?叱??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????????????????????????ގ???????????????????????????????????????????????????ގ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ގ????????????????????????????ގ???????????????????????????????????????????????????ގ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcad3fbcb83fbcbbf4a63fbca68ed8eede8eb53f3f3fbcad3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????서?섯?섶倜?샷롔笛렦???서?섯???서?섯?섶倜?샷롔笛렦???서?섯????서?섯????서?섯????????서?섯?섶倜?샷롔笛렦???서?섯???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????서?섯?섶倜?샷롔笛렦???서?섯???서?섯?섶倜?샷롔笛렦???서?섯????서?섯????서?섯????????서?섯?섶倜?샷롔笛렦???서?섯??????????????? |