同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼É?????????????¼Ä???¼È?¼¤?¼¶???¼£¼É?????????????¼È?¼¤?¼¶???????????????????????????¼£¼É?????????????¼Ä???¼È?¼¤?¼¶???¼£¼É?????????????¼È?¼¤?¼¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼É?????????????¼Ä???¼È?¼¤?¼¶???¼£¼É?????????????¼È?¼¤?¼¶???????????????????????????¼£¼É?????????????¼Ä???¼È?¼¤?¼¶???¼£¼É?????????????¼È?¼¤?¼¶???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾄ???ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ???ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ???????????????????????????ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾄ???ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ???ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾄ???ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ???ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ???????????????????????????ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾄ???ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ???ｼ｣ｼﾉ?????????????ｼﾈ?ｼ､?ｼｶ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治蕊?????????????篠???屡?爾?雫???治蕊?????????????屡?爾?雫???????????????????????????治蕊?????????????篠???屡?爾?雫???治蕊?????????????屡?爾?雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治蕊?????????????篠???屡?爾?雫???治蕊?????????????屡?爾?雫???????????????????????????治蕊?????????????篠???屡?爾?雫???治蕊?????????????屡?爾?雫???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3fbca3bcc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc83fbca43fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬셤?????????????셍???셜?샴?섬???샬셤?????????????셜?샴?섬???????????????????????????샬셤?????????????셍???셜?샴?섬???샬셤?????????????셜?샴?섬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬셤?????????????셍???셜?샴?섬???샬셤?????????????셜?샴?섬???????????????????????????샬셤?????????????셍???셜?샴?섬???샬셤?????????????셜?샴?섬???????????????????????????????????????????????????????????? |