同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È???????????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È???????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È??????????????????????¼£¼©?¼£¼È??????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È???????????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È???????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È??????????????????????¼£¼©?¼£¼È??????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????????????????¼£¼©?¼£¼È???????????¼£¼©?¼£¼È?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ???????????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ???????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ??????????????????????シ」シゥ?シ」シネ??????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ???????????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ???????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ??????????????????????シ」シゥ?シ」シネ??????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????????????????シ」シゥ?シ」シネ???????????シ」シゥ?シ」シネ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡???????????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡???????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡??????????????????????治而?治屡??????????????????????治而?治屡???????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡???????????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡???????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡??????????????????????治而?治屡??????????????????????治而?治屡???????????????????????治而?治屡???????????治而?治屡?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93fbca3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜???????????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜???????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜??????????????????????샬섄?샬셜??????????????????????샬섄?샬셜???????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜???????????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜???????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜??????????????????????샬섄?샬셜??????????????????????샬섄?샬셜???????????????????????샬섄?샬셜???????????샬섄?샬셜?????????????????????????????????????????????????? |