同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸Ì??????????ðÐ????????¸Ì????????????¸Ì????????????????¸Ì????????????Õé?????????????????????¸Ì??????????ðÐ????????¸Ì????????????¸Ì????????????????¸Ì????????????Õé?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸Ì??????????ðÐ????????¸Ì????????????¸Ì????????????????¸Ì????????????Õé?????????????????????¸Ì??????????ðÐ????????¸Ì????????????¸Ì????????????????¸Ì????????????Õé???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾌ??????????????????ｸﾌ????????????ｸﾌ????????????????ｸﾌ????????????ﾕ?????????????????????ｸﾌ??????????????????ｸﾌ????????????ｸﾌ????????????????ｸﾌ????????????ﾕ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸﾌ??????????????????ｸﾌ????????????ｸﾌ????????????????ｸﾌ????????????ﾕ?????????????????????ｸﾌ??????????????????ｸﾌ????????????ｸﾌ????????????????ｸﾌ????????????ﾕ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弧??????????靜????????弧????????????弧????????????????弧????????????實?????????????????????弧??????????靜????????弧????????????弧????????????????弧????????????實?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弧??????????靜????????弧????????????弧????????????????弧????????????實?????????????????????弧??????????靜????????弧????????????弧????????????????弧????????????實???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????맸??????????爪????????맸????????????맸????????????????맸????????????旅?????????????????????맸??????????爪????????맸????????????맸????????????????맸????????????旅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????맸??????????爪????????맸????????????맸????????????????맸????????????旅?????????????????????맸??????????爪????????맸????????????맸????????????????맸????????????旅???????????????????? |