同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??«é·¹ã®???????¶?°ã룴?????????¶??«é·¹ã®????????¶â ??¶â ????????¶??«é·¹ã®???????¶?°ã룴?????????????¶??«é·¹ã®????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??«é·¹ã®???????¶?°ã룴?????????¶??«é·¹ã®????????¶â ??¶â ????????¶??«é·¹ã®???????¶?°ã룴?????????????¶??«é·¹ã®???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ????????ｶ竇??ｶ竇????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ????????ｶ竇??ｶ竇????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????ｶ?ｰ縲畷｣ｴ?????????????ｶ??ｫ鮃ｹ繧ｮ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾?????????違??襭????????????傾?????????金???金????????????傾?????????違??襭????????????????傾?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾?????????違??襭????????????傾?????????金???金????????????傾?????????違??襭????????????????傾????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹ギ??????????〓룴?????????????鷹ギ??????????????????????????鷹ギ??????????〓룴?????????????????鷹ギ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹ギ??????????〓룴?????????????鷹ギ??????????????????????????鷹ギ??????????〓룴?????????????????鷹ギ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3fb6e2853f3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e38093eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fabe9b7b9e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?ラ레循???????딴겹?볥４?????????딴?ラ레循????????뜯꾽?뜯꾽???????딴?ラ레循???????딴겹?볥４?????????????딴?ラ레循????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴?ラ레循???????딴겹?볥４?????????딴?ラ레循????????뜯꾽?뜯꾽???????딴?ラ레循???????딴겹?볥４?????????????딴?ラ레循???????????? |