同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ú§ï?Àä?????????????????????°Ú§ï?Àä???????????????°Ú§ï?Àä???ô¤?????????????????????????????????????????°Ú§ï?Àä?????????????????????°Ú§ï?Àä???????????????°Ú§ï?Àä???ô¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ú§ï?Àä?????????????????????°Ú§ï?Àä???????????????°Ú§ï?Àä???ô¤?????????????????????????????????????????°Ú§ï?Àä?????????????????????°Ú§ï?Àä???????????????°Ú§ï?Àä???ô¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーレァ?タ?????????????????????ーレァ?タ???????????????ーレァ?タ????????????????????????????????????????????ーレァ?タ?????????????????????ーレァ?タ???????????????ーレァ?タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーレァ?タ?????????????????????ーレァ?タ???????????????ーレァ?タ????????????????????????????????????????????ーレァ?タ?????????????????????ーレァ?タ???????????????ーレァ?タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏э?絶?????????????????????畏э?絶???????????????畏э?絶???瑤?????????????????????????????????????????畏э?絶?????????????????????畏э?絶???????????????畏э?絶???瑤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏э?絶?????????????????????畏э?絶???????????????畏э?絶???瑤?????????????????????????????????????????畏э?絶?????????????????????畏э?絶???????????????畏э?絶???瑤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڧ??????????????????????????ڧ????????????????????ڧ???????????????????????????????????????????????????ڧ??????????????????????????ڧ????????????????????ڧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڧ??????????????????????????ڧ????????????????????ڧ???????????????????????????????????????????????????ڧ??????????????????????????ڧ????????????????????ڧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0daa7ef3fc0e43f3f3ff4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겠㏆?잤?????????????????????겠㏆?잤???????????????겠㏆?잤???悽?????????????????????????????????????????겠㏆?잤?????????????????????겠㏆?잤???????????????겠㏆?잤???悽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겠㏆?잤?????????????????????겠㏆?잤???????????????겠㏆?잤???悽?????????????????????????????????????????겠㏆?잤?????????????????????겠㏆?잤???????????????겠㏆?잤???悽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |