同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¡¾????¨ù??¨ú??????¨ù??¡¾???????©ø???¨ù??¨ö??¨ù??¡¾????¨ù??¨ú??????????¨ù??¡¾?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¡¾????¨ù??¨ú??????¨ù??¡¾???????©ø???¨ù??¨ö??¨ù??¡¾????¨ù??¨ú??????????¨ù??¡¾????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??。セ????ィ??ィ??????ィ??。セ???????ゥ???ィ??ィ??ィ??。セ????ィ??ィ??????????ィ??。セ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??。セ????ィ??ィ??????ィ??。セ???????ゥ???ィ??ィ??ィ??。セ????ィ??ィ??????????ィ??。セ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????????????‐?????????????????????‐?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????????????‐?????????????????????‐????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa8f93f3fa8f63f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??±????¼??¾??????¼??±???????³???¼??½??¼??±????¼??¾??????????¼??±?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??±????¼??¾??????¼??±???????³???¼??½??¼??±????¼??¾??????????¼??±????????? |