同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£?????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£??¨£¢´??¨£??¢®???¨£¨£?¢®?????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£???¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£??¨£¢´?¢®???¨£¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£?????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£??¨£¢´??¨£??¢®???¨£¨£?¢®?????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£???¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£??¨£¢´?¢®???¨£¨£???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£?????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£??¨£¢´??¨£??¢®???¨£¨£?¢®?????¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£???¨£¢´??¨£???????¨£¢´???©£??¨£¢´?¢®???¨£¨£??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣??｢ｮ???ｨ｣ｨ｣?｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣??ｨ｣｢ｴ?｢ｮ???ｨ｣ｨ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣??｢ｮ???ｨ｣ｨ｣?｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣??ｨ｣｢ｴ?｢ｮ???ｨ｣ｨ｣???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣??｢ｮ???ｨ｣ｨ｣?｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ???ｩ｣??ｨ｣｢ｴ?｢ｮ???ｨ｣ｨ｣??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???┌???????┌??????????┌???┌???????┌???????┌???┌??〓???┌┌?〓?????┌???┌???????┌????????┌???┌???????┌???????┌??〓???┌┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???┌???????┌??????????┌???┌???????┌???????┌???┌??〓???┌┌?〓?????┌???┌???????┌????????┌???┌???????┌???????┌??〓???┌┌???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???┌???????┌??????????┌???┌???????┌???????┌???┌??〓???┌┌?〓?????┌???┌???????┌????????┌???┌???????┌???????┌??〓???┌┌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3fa2ae3f3f3fa8a3a8a33fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3f3fa8a3a2b43f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3fa9a33f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª???????ª¤???ð?????ª¤??ª???????ª¤???ð??ª¤??ª??¡???ªª?¡?????ª¤??ª???????ª¤???ð???ª¤??ª???????ª¤???ð??ª¤?¡???ªª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª???????ª¤???ð?????ª¤??ª???????ª¤???ð??ª¤??ª??¡???ªª?¡?????ª¤??ª???????ª¤???ð???ª¤??ª???????ª¤???ð??ª¤?¡???ªª???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª???????ª¤???ð?????ª¤??ª???????ª¤???ð??ª¤??ª??¡???ªª?¡?????ª¤??ª???????ª¤???ð???ª¤??ª???????ª¤???ð??ª¤?¡???ªª??????????????????? |