同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®??????????????¨¡??¡Æ?¡¤?????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®??????????????????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®??????????????¨¡??¡Æ?¡¤?????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®??????????????¨¡??¡Æ?¡¤?????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®??????????????????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®??????????????¨¡??¡Æ?¡¤?????????????????¨¡??¡¤?¢®??????????¨¡??¡¤?¢®??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????????ｨ｡??｡ﾆ?｡､?????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????????????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????????ｨ｡??｡ﾆ?｡､?????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????????ｨ｡??｡ﾆ?｡､?????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????????????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????????ｨ｡??｡ﾆ?｡､?????????????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????ｨ｡??｡､?｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????─??，?〓??????????─??，?〓??????????????─??‘?，?????????????????─??，?〓??????????─??，?〓??????????????????????????????─??，?〓??????????─??，?〓??????????????─??‘?，?????????????????─??，?〓??????????─??，?〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????─??，?〓??????????─??，?〓??????????????─??‘?，?????????????????─??，?〓??????????─??，?〓??????????????????????????????─??，?〓??????????─??，?〓??????????????─??‘?，?????????????????─??，?〓??????????─??，?〓??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa1a43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡??????????????Æ??°?·?????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡??????????????????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡??????????????Æ??°?·?????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡??????????????Æ??°?·?????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡??????????????????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡??????????????Æ??°?·?????????????????Æ??·?¡??????????Æ??·?¡??????????????????????????????????????????????????????????????? |