同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¦?¤ñ½¬??????????¤ñ½£?¤ñ½º??????????¤ñ½¦?¤ñ½¬????????????????????????????????????????¤ñ½¦?¤ñ½¬??????????¤ñ½£?¤ñ½º??????????¤ñ½¦?¤ñ½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¦?¤ñ½¬??????????¤ñ½£?¤ñ½º??????????¤ñ½¦?¤ñ½¬????????????????????????????????????????¤ñ½¦?¤ñ½¬??????????¤ñ½£?¤ñ½º??????????¤ñ½¦?¤ñ½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス室??????????、ス示?、ス汐????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス室??????????、ス示?、ス汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス室??????????、ス示?、ス汐????????????????????????????????????????、ス示?、ス汐??????????、ス璽?、ス室??????????、ス示?、ス汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスヲ?ゑスャ??????????ゑス」?ゑスコ??????????ゑスヲ?ゑスャ????????????????????????????????????????ゑスヲ?ゑスャ??????????ゑス」?ゑスコ??????????ゑスヲ?ゑスャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスヲ?ゑスャ??????????ゑス」?ゑスコ??????????ゑスヲ?ゑスャ????????????????????????????????????????ゑスヲ?ゑスャ??????????ゑス」?ゑスコ??????????ゑスヲ?ゑスャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea33fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea63fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗??????????ㆁ렰렍?ㆁ렰렭??????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗????????????????????????????????????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗??????????ㆁ렰렍?ㆁ렰렭??????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗??????????ㆁ렰렍?ㆁ렰렭??????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗????????????????????????????????????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗??????????ㆁ렰렍?ㆁ렰렭??????????ㆁ렰렑?ㆁ렰렗????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |