同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????¢ú½à¡ñ¢û½¯?????¢ú½???????????????????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????¢ú½à¡ñ¢û½¯?????¢ú½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????¢ú½à¡ñ¢û½¯?????¢ú½???????????????????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????¢ú½à¡ñ¢û½¯?????¢ú½???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢尞｢????????????????｡｢譓｢尞｢????????召悅爍｢釭ｯ?????召悅???????????????????????????????｡｢譓｢尞｢????????????????｡｢譓｢尞｢????????召悅爍｢釭ｯ?????召悅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢尞｢????????????????｡｢譓｢尞｢????????召悅爍｢釭ｯ?????召悅???????????????????????????????｡｢譓｢尞｢????????????????｡｢譓｢尞｢????????召悅爍｢釭ｯ?????召悅???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????¢????????????準¢?蒐?????????????????????????????????????¢???????????????????¢????????????準¢?蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????¢????????????準¢?蒐?????????????????????????????????????¢???????????????????¢????????????準¢?蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabde0a1f18fa2fbbdaf3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫螢?ア????????????????∵룫螢?ア????????룫享胥存?쉴?????룫享???????????????????????????????∵룫螢?ア????????????????∵룫螢?ア????????룫享胥存?쉴?????룫享????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫螢?ア????????????????∵룫螢?ア????????룫享胥存?쉴?????룫享???????????????????????????????∵룫螢?ア????????????????∵룫螢?ア????????룫享胥存?쉴?????룫享???????????????????????????????????????????????????????????????? |