同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢?¡¯???????????¡ñ¢?¡¯???????????¡ñ¢?¡¯???????????????¡ñ¢?¡¯??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢?¡¯???????????¡ñ¢?¡¯???????????¡ñ¢?¡¯???????????????¡ñ¢?¡¯?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????????。「?。ッ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????????。「?。ッ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¨???????????¢?¨???????????¢?¨???????????????¢?¨??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¨???????????¢?¨???????????¢?¨???????????????¢?¨?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫?’???????????∵룫?’???????????∵룫?’???????????????∵룫?’??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫?’???????????∵룫?’???????????∵룫?’???????????????∵룫?’?????????? |