同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð?????????????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð?????????????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð???????¡ë¡ð?????????????¦¬??????¡ë?????????????¡ë¡ð?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。??????????????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。??????????????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。????????。??????????????ヲャ??????。?????????????。??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$?????????????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$?????????????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$???????°$?????????????Μ??????°?????????????°$?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝?????????????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝?????????????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝???????〓∝?????????????━??????〓?????????????〓∝?????????????????????????????????????????????????????? |