同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?????????¢ð???¡Ñ??????¡Ñ?????????¢ð???¡Ñ??????¢ð???¡Ñ?????????¢ð???¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?????????¢ð???¡Ñ??????¡Ñ?????????¢ð???¡Ñ??????¢ð???¡Ñ?????????¢ð???¡Ñ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?????????召???｡ﾑ??????｡ﾑ?????????召???｡ﾑ??????召???｡ﾑ?????????召???｡ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?????????召???｡ﾑ??????｡ﾑ?????????召???｡ﾑ??????召???｡ﾑ?????????召???｡ﾑ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?????????¤???｝??????｝?????????¤???｝??????¤???｝?????????¤???｝???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?????????¤???｝??????｝?????????¤???｝??????¤???｝?????????¤???｝?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?????????룫栓??⊥??????⊥?????????룫栓??⊥??????룫栓??⊥?????????룫栓??⊥???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?????????룫栓??⊥??????⊥?????????룫栓??⊥??????룫栓??⊥?????????룫栓??⊥?????????? |