同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¡?????¡?????????????¡ñ¡Þ??????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ???????????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ????????????????¡?¡?????¡?????????????¡ñ¡Þ?????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¡?????¡?????????????¡ñ¡Þ??????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ???????????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ????????????????¡?¡?????¡?????????????¡ñ¡Þ?????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¡?????¡?????????????¡ñ¡Þ??????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ???????????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ????????????????¡?¡?????¡?????????????¡ñ¡Þ?????????????¡?¡?????????¡ñ¡Þ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。?????。?????????????。゙??????????????。?。?????????。゙???????????????????。?。?????????。゙????????????????。?。?????。?????????????。゙?????????????。?。?????????。゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。?????。?????????????。゙??????????????。?。?????????。゙???????????????????。?。?????????。゙????????????????。?。?????。?????????????。゙?????????????。?。?????????。゙?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。?????。?????????????。゙??????????????。?。?????????。゙???????????????????。?。?????????。゙????????????????。?。?????。?????????????。゙?????????????。?。?????????。゙????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±????????????????????????¢±?????????????????????????????¢±???????????????????????????????????¢±???????????????????????¢±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±????????????????????????¢±?????????????????????????????¢±???????????????????????????????????¢±???????????????????????¢±?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±????????????????????????¢±?????????????????????????????¢±???????????????????????????????????¢±???????????????????????¢±????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵◇????????????????????????∵◇?????????????????????????????∵◇???????????????????????????????????∵◇???????????????????????∵◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵◇????????????????????????∵◇?????????????????????????????∵◇???????????????????????????????????∵◇???????????????????????∵◇?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵◇????????????????????????∵◇?????????????????????????????∵◇???????????????????????????????????∵◇???????????????????????∵◇????????????????????????????????? |