同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~?????????????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~???????????????????ç???~????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~?????????????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~???????????????????ç???~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~?????????????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~???????????????????ç???~????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~?????????????????????????????ç???~?????????ç???~??????????ç???~???????????????????ç???~????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止?????????????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止???????????????????堤???止????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止?????????????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止???????????????????堤???止?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止?????????????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止???????????????????堤???止????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止?????????????????????????????堤???止?????????堤???止??????????堤???止???????????????????堤???止????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????????????~????????????????~???????????????????????????????????~???????????????~????????????????~?????????????????????????~??????????????????????????~???????????????~????????????????~???????????????????????????????????~???????????????~????????????????~?????????????????????????~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???????????????~????????????????~???????????????????????????????????~???????????????~????????????????~?????????????????????????~??????????????????????????~???????????????~????????????????~???????????????????????????????????~???????????????~????????????????~?????????????????????????~????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥?????????????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥???????????????????????믥????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥?????????????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥???????????????????????믥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥?????????????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥???????????????????????믥????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥?????????????????????????????????믥?????????????믥??????????????믥???????????????????????믥????????????????????????????????????????????????????????? |