同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±???????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±???????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±???????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±???????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±???????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±???????????????¤????±??¤??¬??³??¥??????¤????±?????¤????±?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続???????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続???????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続???????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続???????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続???????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続???????????????側????続??側??速??袖??則??俗????側????続?????側????続?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f91a43f3f91ac3f3f91b33f3f91a53f3f91ad3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f91a43f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏???????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏???????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏???????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏???????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏???????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏???????????????뫀????뫏??뫀??뫊??뫑??뫁??뫋????뫀????뫏?????뫀????뫏?????????????? |