同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä??????????????????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä??????????????????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä????????ßä?????????????ß???????ß??ß?????????ßä??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽??????????????????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽??????????????????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽????????節∽?????????????節o???????節??節o?????????節∽??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁????????????????????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁????????????????????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁??????????߁???????????????߂?????????????߂???????????߁???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦??????????????????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦??????????????????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦????????먢곦?????????????먢굩???????먢??먢굩?????????먢곦??????????????????????????????????????????????????????? |