同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©????????????????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©??????????????????»ô©???????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©????????????????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©??????????????????»ô©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©????????????????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©??????????????????»ô©???????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©????????????????????????????»ô©????????»ô©?????????»ô©??????????????????»ô©???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ????????????????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ??????????????????晶ゥ???????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ????????????????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ??????????????????晶ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ????????????????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ??????????????????晶ゥ???????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ????????????????????????????晶ゥ????????晶ゥ?????????晶ゥ??????????????????晶ゥ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ????????????????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ??????????????????嶸ゥ???????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ????????????????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ??????????????????嶸ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ????????????????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ??????????????????嶸ゥ???????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ????????????????????????????嶸ゥ????????嶸ゥ?????????嶸ゥ??????????????????嶸ゥ???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????????????????????????????????????? |