同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý???????????????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý?????????????????»óì¨ý??????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý???????????????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý?????????????????»óì¨ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý???????????????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý?????????????????»óì¨ý??????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý???????????????????????????»óì¨ý???????»óì¨ý????????»óì¨ý?????????????????»óì¨ý??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ????????????????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ??????????????????晶ｨ???????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ????????????????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ??????????????????晶ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ????????????????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ??????????????????晶ｨ???????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ????????????????????????????晶ｨ????????晶ｨ?????????晶ｨ??????????????????晶ｨ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎???????????????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎?????????????????嶴讎??????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎???????????????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎?????????????????嶴讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎???????????????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎?????????????????嶴讎??????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎???????????????????????????嶴讎???????嶴讎????????嶴讎?????????????????嶴讎??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3eca8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝???????????????????????????뤋脹⅝???????뤋脹⅝????????뤋脹⅝?????????????????뤋脹⅝??????????????????????????????????????????????????? |