同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â«ä?¢´?«â«ä??«â«ä?????????????????????????«â«ä?¢´?«â«ä?«â«ä???????«â«ä?¢´?«â«ä????«â«ä?¢´??«â«ä?¢´?«â«ä??????????????????«â«ä?¢´?«â«ä?«â«ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â«ä?¢´?«â«ä??«â«ä?????????????????????????«â«ä?¢´?«â«ä?«â«ä???????«â«ä?¢´?«â«ä????«â«ä?¢´??«â«ä?¢´?«â«ä??????????????????«â«ä?¢´?«â«ä?«â«ä????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â«ä?¢´?«â«ä??«â«ä?????????????????????????«â«ä?¢´?«â«ä?«â«ä???????«â«ä?¢´?«â«ä????«â«ä?¢´??«â«ä?¢´?«â«ä??????????????????«â«ä?¢´?«â«ä?«â«ä???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ??将竢ｫ?????????????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ?将竢ｫ???????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ????将竢ｫ?召ｴ??将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ??????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ?将竢ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ??将竢ｫ?????????????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ?将竢ｫ???????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ????将竢ｫ?召ｴ??将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ??????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ?将竢ｫ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ??将竢ｫ?????????????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ?将竢ｫ???????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ????将竢ｫ?召ｴ??将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ??????????????????将竢ｫ?召ｴ?将竢ｫ?将竢ｫ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úü?¯?úü??úü?????????????????????????úü?¯?úü?úü???????úü?¯?úü????úü?¯??úü?¯?úü??????????????????úü?¯?úü?úü????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úü?¯?úü??úü?????????????????????????úü?¯?úü?úü???????úü?¯?úü????úü?¯??úü?¯?úü??????????????????úü?¯?úü?úü????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úü?¯?úü??úü?????????????????????????úü?¯?úü?úü???????úü?¯?úü????úü?¯??úü?¯?úü??????????????????úü?¯?úü?úü???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫????????⏫?????⏫????????????????????????????⏫????????⏫????⏫??????????⏫????????⏫???????⏫?????????⏫????????⏫?????????????????????⏫????????⏫????⏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫????????⏫?????⏫????????????????????????????⏫????????⏫????⏫??????????⏫????????⏫???????⏫?????????⏫????????⏫?????????????????????⏫????????⏫????⏫?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏫????????⏫?????⏫????????????????????????????⏫????????⏫????⏫??????????⏫????????⏫???????⏫?????????⏫????????⏫?????????????????????⏫????????⏫????⏫????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fabe43f8fa2b43f8fabe28fabe43f8fabe28fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ??룶殺ヤ?????????????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ?룶殺ヤ???????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ????룶殺ヤ?룫뇜?룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ??????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ?룶殺ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ??룶殺ヤ?????????????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ?룶殺ヤ???????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ????룶殺ヤ?룫뇜?룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ??????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ?룶殺ヤ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ??룶殺ヤ?????????????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ?룶殺ヤ???????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ????룶殺ヤ?룫뇜?룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ??????????????????룶殺ヤ?룫뇜룶殺ヤ?룶殺ヤ???????????????????????????????? |