同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢??«À?¢???«À?¢??«À?¢???«À?¢??«À?¢????«À?¢??«À?¢????«À?¢??«À?¢????«À?¢??«À?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢??«À?¢???«À?¢??«À?¢???«À?¢??«À?¢????«À?¢??«À?¢????«À?¢??«À?¢????«À?¢??«À?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召??将ﾀ?召???将ﾀ?召??将ﾀ?召???将ﾀ?召??将ﾀ?召????将ﾀ?召??将ﾀ?召????将ﾀ?召??将ﾀ?召????将ﾀ?召??将ﾀ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召??将ﾀ?召???将ﾀ?召??将ﾀ?召???将ﾀ?召??将ﾀ?召????将ﾀ?召??将ﾀ?召????将ﾀ?召??将ﾀ?召????将ﾀ?召??将ﾀ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ì????ì???ì????ì???ì?????ì???ì?????ì???ì?????ì???ì??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ì????ì???ì????ì???ì?????ì???ì?????ì???ì?????ì???ì??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f8fabc03f8fa23f3f8fabc03f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫??룶웡룫???룶웡룫??룶웡룫???룶웡룫??룶웡룫????룶웡룫??룶웡룫????룶웡룫??룶웡룫????룶웡룫??룶웡룫?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫??룶웡룫???룶웡룫??룶웡룫???룶웡룫??룶웡룫????룶웡룫??룶웡룫????룶웡룫??룶웡룫????룶웡룫??룶웡룫?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |