同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³?????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³??????????????????????????????????????????????????????????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³?????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³?????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³??????????????????????????????????????????????????????????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³?????«²ý¢êí«³?¢´«³?¢êí«³??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ?????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ??????????????????????????????????????????????????????????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ?????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ?????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ??????????????????????????????????????????????????????????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ?????将イ?召?ォウ?召エ将ウ?召?ォウ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?∬蹕?¯ë??蹕?????è?∬蹕?¯ë??蹕??????????????????????????????????????????????????????????è?∬蹕?¯ë??蹕?????è?∬蹕?¯ë??蹕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?∬蹕?¯ë??蹕?????è?∬蹕?¯ë??蹕??????????????????????????????????????????????????????????è?∬蹕?¯ë??蹕?????è?∬蹕?¯ë??蹕??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2eaedabb33f8fa2b48fabb33f8fa2eaedabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ?????룶끗룫悠コ?룫킃コ?룫悠コ??????????????????????????????????? |