同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\?????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\?????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\?????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\????????????????«²]?«ª¢ù?«²\??«²\?????«²]?«²\?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\?????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\?????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\?????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\????????????????将ｲ]?将ｪ｢?将ｲ\??将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\?????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\?????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\?????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\????????????????è]?ã¶?è\??è\?????è]?è\?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????\?????\????????]????\????????????????????]??????????\?????\????????]????\???????????????????]??????????\?????\????????]????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????\?????\????????]????\????????????????????]??????????\?????\????????]????\???????????????????]??????????\?????\????????]????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????\?????\????????]????\????????????????????]??????????\?????\????????]????\???????????????????]??????????\?????\????????]????\?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabaaa2f93f8fabb25c3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabb25d3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶??????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶?????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶??????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶?????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶??????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶?????????????????룶??룶あ瓣룶???룶??????룶??룶??????????????????????????????????? |