同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í???????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í??????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í????????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í???????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í??????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í????????????????«±¢Ì¢î«Á??«±?¡ø«Á??«²?¢ð«Á?¡Þ???«±¢Ì¢´«Á?¢í???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召???????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召??????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召????????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召???????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召??????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召????????????????将ｱ｢ﾌ召譓ｫﾁ??将ｱ?｡ｫﾁ??将ｲ?召ｫﾁ?｡ﾞ???将ｱ｢ﾌ召ｴ将ﾁ?召???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©???????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©??????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©????????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©???????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©??????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©????????????????鬮ï??é?§ï??è?¤ï?±???鬯ï?©???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏???????????????????????????̏???????????????????????????????????̏?????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏???????????????????????????̏???????????????????????????????????̏?????????????????????????????̏???????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee8fabc13f3f8fabb13fa1f88fabc13f3f8fabb23f8fa2f08fabc13fa1de3f3f3f8fabb1a2cc8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏??????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏?????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏???????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏??????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏?????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏???????????????룶괍健?룶절?룶괄⊂룶절?룶깰룫碇チ?◇???룶괍健¤룶절룫薏??????????????????????????????????????????????? |